特定商取引法に基づく表記

会社名

有限会社RBaba

事業者の名称

馬場竜志

事業者の所在地

〒1330053

東京都江戸川区北篠崎2-3-14-105

事業者の連絡先

有効であることが確認された正しい電話番号です。

営業時間・ショップ情報など

営業時間：
定休日：

販売価格

販売価格は、税込み表記となっております。
送料は別途かかります。
The Transportation cost is 3,000 USD in the United States, Saudi Arabia, etc.
中華人民共和國,香港,台灣,新加坡和澳門的運費為1,500 U.S.D

代金の支払方法・時期

<< 支払方法。Payment method ,付款方式
Base側では設定しておりませんが、お客様の設定で、1回で購入できる金額の上限の設定がございます。

銀行振込、クレジットカード、Amazon Pay, PayPal決済をお勧めします^^

We recommend paying with Amazon Pay, PayPal.
Of course, you can also purchase in USD or HKD via bank transfer.
我们建议使用 PayPal 付款。
当然，您也可以通过银行转账以美元或港币购买。

銀行決済、Amazon Pay　であれば、1回の限度額がございません^^
We recommend Amazon Pay for customers who wish to make purchases in a single cart.
如果您使用银行付款或Amazon Pay，则没有一次性限制^^

Amazon Payだと、Amazonにて住所登録がしてあれば、このBase shopで登録不要です。
If you use Amazon Pay, there is no limit to the amount of a single payment, so you can make payments.
If you use Amazon Pay and have registered your address with Amazon, you do not need to register on this Base web shopping site.
如果您使用Amazon Pay，单笔付款金额没有限制，您可以放心付款。
如果您使用Amazon Pay，并且已经在亚马逊注册了您的地址，您无需在此Base网购网站上注册。

<<ex. SAUDI, U.A.E>>
https://shop.rbaba.co.jp/items/14109315
+ Transportation cost (Shipping to SAUDI, U.A.E)
https://shop.rbaba.co.jp/items/51957222

Q.Can't I pay by credit card?
A.Due to security issues, purchases cannot be made with credit cards issued outside of Japan.

Q.我不能用信用卡付款吗？
A.由于安全问题，无法使用日本境外发行的信用卡进行购买。

<PayPal payment : PayPal決済に関して>
PayPalでは1回の決済で最高100万円となっており、
「茶室100万円」＋「茶室残金」＋「送料」の３つのカートを購入する形になります！

For customers who choose PayPal payment.
The maximum payment amount per PayPal is 1 million yen,
so we will prepare a shopping cart with 1 million yen for the tea room fee + the balance after deducting 1 million yen from the tea room + shipping fee. Please contact us.

对于选择Paypal付款的客户。
由于一次PayPal付款的交易限额为100万日元，
因此我们将准备“茶室100万日元”+“茶室剩余金额+运费”的购物车，
因此请与我们联系。

للعملاء الذين يختارون الدفع عبر PayPal.
الحد الأقصى لمبلغ الدفع لكل PayPal هو مليون ين،
لذلك سنقوم بإعداد عربة تسوق بمبلغ مليون ين مقابل رسوم غرفة الشاي + الرصيد بعد خصم مليون ين من غرفة الشاي + رسوم الشحن. يرجى الاتصال بنا.

※決済エラーが発生した場合は、お客様ご自身で銀行、Amazon PayまたはPayPalにてご確認ください^^
Base Shopでは銀行決済、Amazon PayおよびPayPalでのお支払いに制限を設けておりません^^

※If a payment error occurs, please check with Amazon Pay or PayPal yourself.
Base Shop does not impose any limits on payments via Amazon Pay or PayPal.

*如果发生付款错误，请自行与 PayPal 核实。
Base Shop 对通过 PayPal 付款不设任何限制。

商品のお届け時期

※We currently have a large number of orders and it will take more than 6 months to deliver m..m

※目前我们订单量较大，需要6个月以上才能发货^^

返品について

商品に欠陥がある場合をのぞき、基本的には返品には応じません。
Basically, we do not accept returns unless the product is defective.

The Company shall not be liable for any damages incurred by the Customer arising from the execution of this Agreement, regardless of the default, tort or any other cause, exceeding the product price.
However, this does not apply if there is intentional or gross negligence on our part.

Seller shall deliver and Buyer shall take delivery of goods on a
FOB Nagoya basis as defined in INCOTERMS2020 as
published by the International Chamber of Commerce. Upon such
delivery, all risk of loss shall pass to Buyer, and title to the goods
shall pass to Buyer only upon full payment thereof.

Purchaser shall inspect the appearance, model number, quality and
quantity of the Products purchased from Seller within 14 days
after the delivery of Products, and if Purchaser discovers any patent
defects, incorrect model numbers, or any deficiency in quality or
quantity, it shall immediately give notice thereof to Seller.